Come nota Zambardino il video in questione è stato rimosso da Google Video. Che i rapporti tra Google (Video o YouTube) e la BBC siano di un certo genere e’ cosa nota e quindi la rimozione non puo’ sorprendere, per lo meno non sorprendono gli argomenti portati a giustificazione della rimozione. ZV lamenta che non ci sia quella campagna anti-censura nei confronti di Google. Ha ragione. Dovremmo iniziare a lamentarci per la memoria selettiva della grande G.
Il video originale (non sottotitolato) e’ sempre disponibile presso la BBC, che offre anche la trascrizione integrale. La versione sottotitolata in italiana e’ reperibile alla fonte (bispensiero) sia in alta risoluzione che in bassa risoluzione.
Mi auguro che il video rimanga disponibile su altri servizi di videosharing, dove non dovrebbe essere troppo complicato rintracciarlo.
